|
Dans un port de la mer de Chine, de nombreux bateaux étaient sur le point d'embarquer, tous chargés à ras bord
de bijoux, de soieries et autres marchandises de valeur. Les marchands qui les avaient affétés se réjouissaient de ramener
ces trésors dans leur nation. Peu avant leur départ, on leur annonça qu'une tempête se préparait au large et que leurs
bateaux, beaucoup trop chargés, ne pourraient pas y résister. Ignorant cet avertissement, les marchands décidèrent de
partir sans tarder. Un seul parmi eux déchargea son bateau et prit la mer à vide. Plus tard, quand la tempête fit rage, les
bateaux trop lourds sombrèrent. Seul, le bateau vide resta à flot et récupéra tous les naufragés.
Auteur anonyme
MORALITE : CETTE HISTOIRE EST TIREE DE LA VIE CHINOISE DE BOUDDHA.
LES ÊTRES QUI SE DEBATTENT DANS LEURS PROBLEMES SONT COMPARABLES A CES BATEAUX TROP CHARGES.
SI TU ES UN BATEAU PLEIN, COMME EUX, TA COMPAGNIE NE LEUR SERA D'AUCUNE UTILITE. SI TU
TRAVAILLES SUR TOI ET FAIS LE VIDE EN TOI, TU PEUX RECUPERER LES AUTRES. SINON, QUAND LA
TEMPÊTE SE DECHAÎNERA, QUE LES PROBLEMES TE SUBMERGERONT, TU NE POURRAS PAS FAIRE FACE.
FINI LES THERAPIES, FINI LE BUSINESS, LE RESTAURANT OU LE TRAVAIL AU BUREAU, TU VAS CESSER
TOUTE ACTIVITE ET SOMBRER DANS LA TOURMENTE.
IL FAUT DECHARGER SA CARGAISON. ON NE PEUT PAS REPËCHER LES AUTRES AVEC UN BATEAU PLEIN.
|
